Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

<<<<< Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview

Biologie (2)

biology (2)

Artgenosse {m}; Artgenossin {f}

conspecific; member of the same species; congener

Artgenossen {pl}; Artgenossinnen {pl}

conspecifics; members of the same species; congeners

Artkreuzung {f}

hybridization of species; hybridisation of species [Br.]

Artname {m}

name of a species

Assimilation {f}; Aufnahme {f}

assimilation

assortativ {adj}

assortative

assortative Paarung

assortative mating

Atavismus {m} ; Entwicklungsrückschlag {m}; Rückschlag {m}

atavism

auf Dung lebend; koprophil {adj}

coprophilic; coprophilous

aufschließen {vt} (Nahrung)

to macerate

aufschließend

macerating

aufgeschlossen

macerated

Aufwuchs {m}

aufwuchs

Augenbohne {f}; Kuhbohne {f}

Black-eyed pea [Am.]; cowpea

Ausbreitung {f} in neue Lebensräume (einer Tierart)

radiation (of a species)

Ausbreitung {f}; Verbreitung {f}

dispersal

Auskreuzung {f}

outcrossing

Auskreuzungen {pl}

outcrossings

Auslese {f}; Auswahl {f}; Selektion {f}

selection

diversifizierende Selektion

diversifying selection

gerichtete Selektion

directional selection

natürliche Auslese; natürliche Selektion

natural selection

sexuelle Selektion

sexual selection

stabilisierende Selektion

stabilizing selection

eine Auswahl treffen

to make a selection

ausscheidend; exkretorisch; Ausscheidungs... {adj}

excretory

Ausscheidungsdrüse {f}; exkretorische Drüse

excretory gland

Ausscheidungsgang {m}

excretory duct

Ausscheidungsvorgang {m}; Exkretionsmechanismus {m}

excretory mechanism

ausschwitzend; schwitzend; nässend; exsudativ {adj}

exudative

ausschwitzendes Fleisch

exudative meat

nässendes Ekzem

exudative eczema

Exsudationsphase {f}

exudative phase

Ausschwitzung {f}; Exosmose {f}

exudation; sweating; exosmose; seep; oozing-out

Ausschwitzung von Erdöl

oil exudation

Austernseitling {m}; Austernpilz {m}

oyster mushroom

Austernseitlinge {pl}; Austernpilze {pl}

oyster mushrooms

Autoantikörper {m}

autoantibody

Autolyse {f}; Selbstauflösung {f} (von Zellen durch Enzyme)

autolysis

Autosom {n}

autosome

autotroph {adj}

autotrophic

Axolotl {m} (Schwanzlurch)

axolotl (salamander)

Bakterie {f}; Bakterium {n}; Spaltpilz {m}

bacterium

Bakterien {pl}; Eubacteria {pl} (veraltet) (biologische Domäne)

bacteria; bacteriums (biological domain)

freilebende Bakterien

asymbiotic bacteria; non-symbiotic bacteria

spiegelartige Bakterien

mirror-like bacteria

Bakterienansiedlung {f}

bacterial settling

Bakterienansiedlungen {pl}

bacterial settlings

Bakterienantagonismus {m}

bacterial antagonism

Bakterienart {f}

bacterial species

bakterienartig; bakterienähnlich {adj}

bacteria-like; bacteroid

Bakterienchlorophyll {n}

bacteriochlorophyll

Bakteriendissoziation {f}

bacterial dissociation

Bakterienektotoxin {n}

bacterial ectotoxin

Bakterienenzym {n}

bacterial enzyme

Bakterienenzyme {pl}

bacterial enzymes

Bakterienerythrin {n} (roter Bakterienfarbstoff)

bacterioerythrin

Bakterienfaden {m}

bacterial thread

Bakterienfäden {pl}

bacterial threads

bakterienfressend {adj}

bacteriophagic

Bakteriengeißel {f}

bacterial flagellum

bakterienhaltig {adj}

bacteria-containing; carrying bacteria

Bakterienkapsel {f}

bacterial capsule

Bakterienkapseln {pl}

bacterial capsules

Bakterienkette {f}

bacterial chain

Bakterienketten {pl}

bacterial chains

Bakterienkolonie {f}

bacterial colony

Bakterienkolonien {pl}

bacterial colonies

kleine Bakterienkolonie

small bacterial colony; microcolony

Bakterienkonjugation {f}

bacterial conjugation

Bakterienkonvolut {n}

bacterial convolution; clump of bacteria

Bakterienplaque {f}

bacterial plaque

Bakterienprotein {n}

bacterial protein; bacterioprotein

Bakterienribosom {n}

bacterial ribosome

Bakterienribosomen {pl}

bacterial ribosomes

Bakterienserotyp {m}

bacterial serotype

Bakterienstamm {m}

bacterial strain; strain of bacteria

Bakterienstämme {pl}

bacterial strains; strains of bacteria

Bakterienüberimpfung {f}

bacterial inoculation

Bakterienüberimpfungen {pl}

bacterial inoculations

Bakterienvariation {f}

bacterial variation

Bakterienvariationen {pl}

bacterial variations

Bakterienwachstum {n}

bacterial growth

<<<<< Blättern | Browse >>>>>

Übersicht / overview